La utilización del contenido y/o servicios del portal por parte del usuario supone la aceptación expresa de las siguientes condiciones:

Condiciones de uso del portal

IES Antonio Serna Serna, centro educativo dependiente de la Consellería de Educación, Formación y Empleo se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el contenido de este portal sin previo aviso, así como de su configuración y presentación.

Este portal puede contener enlaces a páginas externas, no siendo la Consellería de Educación, Formación y Empleo responsable del contenido de dichas páginas externas ni de cualquier otro aspecto relacionado con las mismas.

Los textos, imágenes, logotipos y resto de contenidos incluidos en este portal son propiedad del IES Antonio Serna Sernay de la Consellería de Educación, Formación y Empleo. Queda prohibida la transmisión, distribución, reproducción o almacenamiento, total o parcial, excepto si se obtiene el previo consentimiento de la Consellería de Educación, Formación y Empleo, y salvo cuando se indique lo contrario.

Para poder instalar o utilizar cualquier software que se encuentre disponible para su descarga desde este portal, deben aceptarse previamente los términos del contrato de licencia, si lo hubiera, que acompañe o se incluya en el software.

El IES Antonio Serna Serna no se hace responsable de los posibles daños que se pudieran producir por el hecho de utilizar versiones no actualizadas de navegadores, o de las consecuencias que se pudieran derivar del mal funcionamiento del navegador, ya sea por configuración inadecuada, presencia de virus informáticos o cualquier otra causa ajena al IES Antonio Serna Serna.

Protección de datos de carácter personal

En cumplimiento de la L.O. 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, el IES Antonio Serna Serna le informa que los datos de carácter personal que nos proporcione al cumplimentar algún formulario de inscripción, solicitud o consulta que aparezca en la presente Web, serán objeto de tratamiento y recogidos en un fichero de datos cuyo responsable es el correspondiente órgano superior o centro directivo de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo.

Para ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento de sus datos personales, en los términos y condiciones previstos en la propia normativa vigente en materia de protección de datos, puede comunicarlo por escrito al centro o en el Registro General de la Consellería de Educación, Formación y Empleo.

La recogida de sus datos de carácter personal se lleva a cabo con la finalidad principal de poder ofrecer y prestarle los servicios ofrecidos en la presente web.

El Antonio Serna Serna hará uso de los datos de carácter personal facilitados por usted, exclusivamente para las finalidades indicadas. No compartimos la información suministrada con terceros salvo exigencia legal o de procedimientos legales, y en ningún caso, vendemos este tipo de información.

El IES Antonio Serna Sernale informa que tiene implantadas las medidas de seguridad de índole técnica y organizativas necesarias que garanticen la seguridad de sus datos de carácter personal y eviten su alteración, pérdida, tratamiento y/o acceso no autorizado, según lo dispuesto en el R.D. 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la L.O. 15/1999.

Legislación aplicable y jurisdicción

Este Aviso Legal se rige en todos y cada uno de sus extremos por la ley española, siendo competentes para la resolución de cualquier conflicto derivado o relacionado con el uso de este portal los Juzgados y Tribunales de Alicante.

Los datos personales contenidos en este formulario podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por la Consellería de Educación, Formación y Empleo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas en el ámbito de sus competencias, pudiendo dirigirse a cualquier órgano de la misma para ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, según lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE núm. 298, de 14 de diciembre de 1999).

El I.E.S- “Antonio Serna Serna”, es un instituto de titularidad pública, dependiente de la Consellería de Educación de la Generalitat Valenciana, ubicado en la localidad de Albatera en la comarca de la Vega Baja del Segura al sur de la provincia de Alicante.

Su andadura como centro de educación con entidad jurídica propia e independiente se inició el 1 de julio de 1995, si bien en los años 70 existió en la localidad una extensión de bachillerato dependiente del Instituto de Bachillerato de Crevillente. No obstante hay que indicar que el actual centro tuvo su arranque en la extensión del Instituto Vega Baja de Callosa de Segura allá por el año 1987. En esta segunda etapa las instalaciones eran muy precarias y el número de alumnos no superaba los 250.

El cambio legislativo a nivel educativo y el incremento de población que registro la localidad, hizo necesaria la construcción de un edificio nuevo y moderno que cumpliese con las necesidades de entonces. Así en 1994 se inició la construcción del instituto actual que posteriormente se amplió en 2002.

El centro fue uno de los primeros de la Comunidad Valenciana en incorporar el alumnado a 1º de E.S.O., tal y como se plantea en el actual modelo educativo.

En los últimos años el centro cuenta con unos 850-900 alumnos, 85-90 profesores y cinco miembros del Personal de Administración y Servicios.

El nombre de nuestro centro fue determinado por el Consejo Escolar Municipal de la localidad con el apoyo del Consejo Escolar del centro, teniendo a bien designarlo como "Antonio Serna Serna", Catedrático de Química de la Universidad de Murcia, gran investigador y humanista, profesor de numerosos docentes de enseñanza secundaria y vecino de la localidad.

El alumnado procede mayoritariamente de la localidad, si bien al tener oferta educativa de Ciclos Formativos de Grado Medio y Superior, también recibe de localidades próximas, como San Isidro, Cox, Callosa de Segura, Orihuela o Benferri.

La oferta educativa del centro se extiende desde la Enseñanza Secundaria Obligatoria (E.S.O., compuesta por cuatro cursos), Bachillerato Científico-Tecnológico y Humanidades–Ciencias Sociales, Ciclo Formativo de Grado Medio (Gestión Administrativa), Ciclo de Grado Superior (Administración y Finanzas), Programas de Cualificación Profesional Inicial en su modalidad de aula de dos años ( Operaciones Auxiliares de Servicios Administrativos y Generales). También en los últimos años hemos ampliado nuestra oferta a la preparación de la prueba de acceso a los ciclos formativos de grado superior, siendo el único centro público de la comarca autorizado y uno de los pocos de la provincia. Esta oferta abarca a un alumnado muy heterogéneo en cuanto a sus características y motivaciones para el estudio, pudiendo encontrarse alumnado comprendido entre los 12 años y los 50.

El centro cuenta con diversos programas y actividades de carácter extraescolar que contribuyen a que destaque como uno de los mejores de su área, tanto por los resultados obtenidas por su alumnado en las pruebas de selectividad como por la concesión de premios a su alumnado en la finalización de los estudios de E.S.O. o Bachillerato.

Debemos destacar la gran importancia que se concede al estudio de lenguas extranjeras. Por ello, la oferta del segundo idioma extranjero es la de mayor demanda de nuestro alumnado tanto en E.S.O. como en Bachillerato. Para completar esta oferta se realizan intercambios lingüísticos con centros de Suiza desde hace varios años con un alto aprovechamiento por parte del alumnado, y en fechas recientes se han iniciado otros proyectos de intercambio con Eslovenia. También tenemos reconocida la Carta Erasmus para la realización de prácticas formativas de nuestros alumnos en centros de la U.E.

El I.E.S. “Antonio Serna Serna” es también un centro que plantea una formación más allá de la meramente instructiva, así desde hace varios años colabora con diversas ONG’s en la recaudación de ayudas para diversas programas, siempre partiendo del esfuerzo y la sensibilización de nuestro alumnado. Hay que indicar que recientemente ha sido reconocido como Centro Solidario por parte de la Consellería de Bienestar Social de la Generalitat Valenciana por sus programas de apoyo a los más desfavorecidos y las intervenciones y charlas que se realizan en el centro de sensibilización hacia los discapacitados, violencia de género, etc. También destacaremos la inquietud y sensibilización ecológica del centro y medioambiental participando en programas de recuperación de pueblos abandonados y programas de educación medioambiental convocados por el Ministerio de Educación de España.

L’IES "Antonio Serna Serna" és un institut de titularitat pública, que depén de la Conselleria d’educació de la generalitat Valenciana, ubicat a la localitat d’Albatera, en la comarca del Baix Segura, al sud de la província d’Alacant.

La seua marxa com a centre d’educació amb entitat jurídica pròpia i independent s’inicià l’1 de juliol de 1995, si bé als anys 70 existí a la localitat una extensió de batxillerat dependent de l’institut de batxillerat de Crevillent. No obstant això, cal indicar que el centre actual tingué la seua embranzida en l’extensió de l’Institut Vega Baja de Callosa de Segura allà per l’any 1987. Durant aquesta segona etapa les instal•lacions eren molt precàries i el nombre d’alumnes no superava els 250.

El canvi legislatiu a nivell educatiu i l’increment de població que registrà la localitat, féu necessària la construcció d’un edifici nou i modern que complira amb les necessitats d’aleshores. Així, el 1994 s’inicià la construcció de l’institut actual, que posteriorment s’amplià el 2002.

El centre fou un dels primers de la Comunitat Valenciana a incorporar l’alumnat de 1r de l’ESO com planteja l’actual model educatiu.

En els darrers anys el centre compta amb uns 850-900 alumnes, una 85-90 professors i cinc membres d’administració i Serveis.

El nom del centre fou determinat pel Consell Escolar Municipal de la localitat, amb el recolzament del Consell escolar del centre, tenint a bé designar-lo com "Antonio Serna Serna", catedràtic de Química de la Universitat de Múrcia, gran investigador i humanista, professor de nombrosos docents d’ensenyament secundari i veí de la localitat.

L’alumnat procedeix majoritàriament de la localitat, si bé, en tenir oferta educativa de Cicles Formatius de grau Mitjà i Superior, també rep de localitats pròximes, com Sant Isidre, Cox, Callosa de segura, Oriola o Benferri.

L’oferta educativa del centre s’estén des de l’Ensenyament Secundària Obligatòria (ESO, composta per quatre cursos), Batxillerat Científico Tecnològic i Humanitats-Ciències socials. Cicle Formatiu de Grau Mitjà (Gestió Administrativa), Cicle de Grau Superior (Administració i Finances), Programes de Qualificació Professional Inicial en la seua modalitat d’aula de dos anus de durada (Operacions Auxiliars de Serveis Administratius i Generals). També en els darrers anys hem ampliat l’oferta a la preparació de la prova d’accés als cicles formatius de grau superior, essent l’únic centre públic de la comarca autoritzat i un dels pocs de la província. Aquesta oferta abasta un alumnat molt heterogeni quant a les seues característiques i motivacions entre els 12 anys i els 50.

El centre compta amb diversos programes i activitats de caràcter extraescolar que contribueixen que destaque com un dels millors de la seua àrea, tant pel que fa als resultats obtinguts pel seu alumnat a les proves de selectivitat com per la concessió de premis al seu alumnat a la finalització dels estudis d’ESO o Batxillerat.

Hem de destacar la gran importància que es concedeix a l’estudi de llengües estrangeres. És per això que l’oferta del segon idioma estranger és la major demanda del nostre alumnat, tant a l’ESO com al Batxillerat. Per a completar aquesta oferta, es realitzen intercanvis lingüístics amb centres de Suïssa des de fa uns anys, i en dades recents, s’han iniciat altres projectes d’intercanvi amb Eslovènia. També tenim reconeguda la Carta Erasmus per a la realització de pràctiques formatives dels nostres alumnes a centres de la UE.

L’IES "Antonio Serna Serna" és també un centre que planteja una formació més enllà de la merament instructiva, així des de fa diversos anys col•labora amb diverses ONGS en la recaptació d’ajudes per a programes diversos, sempre partint de l’esforç i la sensibilització del nostre alumnat. S’ha d’indicar que recentment ha sigut reconegut com a Centre Solidari per part de la Conselleria de Benestar Social de la Generalitat valenciana pels seus programes de recolzament als més desfavorits i les intervencions i xarrades que es realitzen al centre de sensibilització envers els discapacitats, violència de gènere, etc. També destacarem la inquietud i sensibilització ecològica del centre i mediambiental participant en programes de recuperació de pobles abandonats i programes d’educació mediambiental convocats pel Ministeri d’Educació d’Espanya.

L’I.E.S. "Antonio Serna Serna" est un lycée public qui dépend de la Consellería de Educación de la Generalitat Valenciana et qui est situé dans la ville d’Albatera dans la comarque de la Vega Baja del Segura au sud de la province (département) d’Alicante.

Sa mise en marche comme centre éducatif à identité juridique propre et indépendante a commencé le premier juillet 1995, bien qu’il ait existé dans les années soixante-dix un bâtiment adjoint pour le bac qui dépendait du lycée de Crevillente. Néanmoins il faut remarquer que l’établissement actuel a commencé à fonctionner en 1987. Tout au long de cette seconde étape les moyens étaient très précaires et le nombre d’élèves ne dépassait pas les 250.

Le changement législatif au niveau éducatif et l’augmentation de la population que la ville a expérimentée, a fait nécessaire la construction d’un bâtiment nouveau et moderne qui satisfasse les besoins de ces jours-là. De cette manière, en 1994 a eu lieu la construction du lycée actuel qui a été agrandi en 2002.

L’établissement a été l’un des premiers de la Comunitat Valenciana à incorporer les élèves de 1ºESO (cinquième) suivant le model éducatif actuel.

Dans les dernières années le lycée compte environ 850-900 élèves, 85-90 professeurs et cinq personnes du personnel d’Administration et Services.

Le nom de notre lycée a été déterminé par le Conseil Scolaire Municipal de la ville avec le soutien du Conseil Scolaire du lycée, en considérant de le nommer « Antonio Serna Serna », agrégé de chimie à l’Université de Murcia, un grand chercheur et humaniste, professeur d’un grand nombre d’enseignants au lycée et voisin de la ville.

La plupart des élèves habite dans la ville, cependant grâce au parcours éducatif d’enseignement professionnel en niveau intermédiaire et supérieur, le lycée reçoit également des gens des villes qui sont proches comme San Isidro, Cox, Callosa de Segura, Orihuela ou Benferri.

Le parcours éducatif comprend l’Education Secondaire Obligatoire (ESO, quatre cours équivalents à cinquième, quatrième, troisième et seconde), le Bachillerato (premier et terminale) Scientifique-Technique et Littéraire-Économique et Social, Enseignement Professionnelle de niveau intermédiaire (gestion administrative) et supérieur (administration et finances), des programmes de qualification professionnelle initiale à une durée de deux ans (Opérations Auxiliaires de Services Administratifs et Généraux). Depuis quelques années nous offrons la possibilité de préparer l’examen d’accès à l’Enseignement Professionnel de niveau supérieur, étant le seul établissement public autorisé à cet effet dans la comarque et l’un des rares parmi ceux de la province. Ce parcours éducatif atteint un effectif scolaire très hétérogène en ce qui concerne ses caractéristiques et ses motivations envers les études, avec des élèves d’entre 12 et 50 ans.

L’établissement met en place des programmes et des activités extrascolaires divers qui le situent parmi les meilleurs de son domaine, grâce aux résultats obtenus par ses étudiants à l’épreuve de Selectividad (Baccalauréat) et à l’octroi de prix à certains d’entre eux lors de la fin des études de ESO et Bachillerato.

Il faut souligner l’énorme importance accordée à l’étude des langues étrangères. C’est pour cela que l’apprentissage d’une deuxième langue étrangère est l’option la plus choisie par nos élèves à l’ESO et au Bachillerato. Pour compléter cette offre, depuis quelques années l’établissement organise des échanges linguistiques avec des établissements en Suisse avec un profit substantiel de la part des élèves. Récemment, un nouveau projet d’échange avec la Slovénie a été entrepris. On nous a aussi reconnu la Charte Erasmus pour la réalisation de stages de formation dans des établissements de l’UE.

L’IES Antonio Serna Serna est aussi un établissement qui propose une formation plus loin de celle purement instructive, par conséquent il collabore depuis quelques années avec plusieurs ONG pour la collection d’aides pour des programmes divers, en partant toujours de l’effort et de la sensibilisation des élèves. Il faut dire qu’il a été reconnu récemment comme Établissement Solidaire par la Consellería de Bienestar Social de la Generalitat Valenciana (Gouvernement Régional) grâce à ses programmes de soutien aux plus défavorisés et aux interventions et colloques de sensibilisation vers les handicapés, violence conjugale, etc, réalisés dans l’établissement. Il faut aussi mettre en relief le souci et la sensibilisation écologique et environnementale de l’établissement, constatés avec sa participation à des programmes d’éducation environnementale convoqués par le Ministère de l’Éducation d’Espagne.

The "Antonio Serna Serna" secondary school is a state-funded centre, under the jurisdiction of the Local Education Authority of the Valencia Region and located in the town of Albatera, in the lower River Segura basin in the south of the Alicante province.

The school was established as an independent centre of education on 1 July 1995. Previously, the town had hosted a branch of further education dependent on "Crevillente Secondary School" in the 70s, although the current centre officially began life as an extension of Callosa de Segura’s ‘Vega Baja Secondary School’ in 1987, when the premises were very basic and there were no more than 250 students.

Changes in education legislation and an increase in the local population meant a newer, more modern building was required. As a result, work on the current site began in 1994, with a further extension carried out in 2002.

The school was one of the first in the Valencia Region to admit students from the 1st of Compulsory Secondary Education (E.S.O. in Spanish), a requisite of the present bill of education.

More recently, the centre is home to 850-900 students, 85-90 teachers and 5 administrative staff.

The name was agreed upon by the town’s school council and the school committee. “Antonio Serna Serna” was a chemistry professor at the University of Murcia, a renowned researcher and humanist who trained many secondary school teachers and who lived in the town.

The majority of the students are from Albatera itself, although due to the fact that the centre offers Vocational Training courses there is also an intake from surrounding towns, such as San Isidro, Callosa de Segura, Orihuela or Benferri.

The courses on offer include Compulsory Secondary Education (E.S.O, 4 years), A-level studies in Science-Technology and Humanities-Social Sciences, Intermediate level Vocational Training in Business Administration, Higher Level Vocational Training in Business Finance and 2-year Basic Professional Qualification programmes (General Administration). In recent years, we have increased our offer to include entrance exams for Higher Level Vocational Training, indeed we are the only such authorised centre in the area and one of a handful in the province. Such a range of courses give rise to a varied collective of students from 12 to 50 years of age.

The emphasis placed on foreign languages is of particular importance. A second foreign language is one of the most popular options both in E.S.O and A-level courses. Students have also benefitted from language exchanges with schools in Switzerland for many years and, more recently, other exchange initiatives have been set up with Slovenia. In addition, we have also been credited with the “Carta Erasmus” for our students to carry out language training in EU centres.

The ‘Antonio Serna Serna’ School not only limits itself to purely educational instruction. For several years, it has collaborated with numerous NGOs in a variety of fund-raising initiatives, attempting to increase student awareness. We have recently been awarded the status of Support Centre by the Social Welfare Department of the Valencia Region as a result of our programmes in favour of the most needy and the seminars carried out in the centre to raise awareness about the disabled, domestic violence, etc. The school’s commitment to ecology and the environment is also evident with its participation in projects to restore abandoned villages and education programs in environmental issues organised by the Ministry of Education.

Srednja šola "Antonio Serna Serna" je javna šola, ki spada v okrožje Ministrstva za šolstvo avtonomne pokrajine Valencije in se nahaja v lokalni skupnosti Albatera na obmocju Vega Baja del Segura južno od mesta Alikante.

Pot srednje šole "Antonio Serna Serna" kot pravno veljavne in samostojne ustanove za izobraževanje se je zacela 1. julija 1995, ceprav je v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja na tem obmocju že obstajala podružnica za izvajanje programa zadnjih dveh letnikov srednjega izobraževanja (3. in 4. letnik) in je spadala pod okrilje Srednje šole iz Crevillenta. Kljub temu je potrebno poudariti, da je srednja šola “Antonio Serna Serna” svoj zacetek doživela leta 1987 kot podružnica Srednje šole Vega Baja de Callos iz Segure. V tem drugem obdobju je bilo šolskih zgradb še malo, število ucencev pa ni presegalo števila 250.

Zakonodajna sprememba in povecanje prebivalstva v lokalni skupnosti je bil vzrok, da je bilo potrebno zgraditi novejšo in modernejšo zgradbo, ki bi ustrezala tedanjim potrebam. Tako se je leta 1994 pricela gradnja današnje šole, ki je bila leta 2002 še razžirjena.

Šola je bila v avtonomni skupnosti Valencija ena prvih, ki je vpisala tudi ucence stare 12 let, kakršna je tudi praksa današnjega srednjega šolstva v Španiji.

V zadnjih letih šola šteje od 850 – 900 ucencev in 85 – 90 uciteljev ter 5 strokovnih delavcev.

Ime “Antonio Serna Serna” sta šoli dolocila Mestni svet in Svet šole našega centra. Antonio Serna Serna je bil redni profesor kemije na Univerzi v Murciji. Bil je tudi odlicen raziskovalec in humanist, profesor mnogim srednješolskim uciteljem ter drag sosed lokalne skupnosti.

Dijaki naše šole po vecini prihajajo iz iste lokalne skupnosti. Glede na to, da na naši šoli izvajamo tudi program poklicnega in strokovnega izobraževanja, pa te programe obiskujejo tudi dijaki iz bližnjih lokalnih skupnosti kot so San Isidro, Cox, Callosa de Segura, Orihuela o Benferri.

Naša izobraževalna ustanova ponuja programe obveznega srednjega šolstva (štiri leta, od 12 – 16 let), naravoslovno-tehnicni in družboslovno-humanisticni modul maturitetnega izobraževanja (16 – 18 let), program srednjega in višjega srokovnega izobraževanja smeri upravno-administrativna in ekonomska dejavnost ter programe srednjega poklicnega usposabljanja smer upravno-administrativna dejavnost. V zadnjih letih pa smo našo programsko usmeritev razširili še na izvajanje tecajev za vstop v višje strokovno izobraževanje. S tem smo postali edina pooblašcena srednješolska ustanova na tem obmocju in ena redkih v avtonomni pokrajini. Ti programi zaradi njihove specificnosti in usmerjenosti zajemajo zelo heterogen spekter ucencev. Pri nas lahko najdete ucence stare od 12 do 50 let.

Šola se lahko pohvali tudi z razlicnimi izvenšolskimi programi in aktivnostmi, ki pripomorejo k temu, da je šola ena najboljših na svojem obmocju tako zaradi rezultatov dijakov na preverjanjih na državni ravni kot tudi zaradi nagrad, ki jih naši dijaki dobijo po koncanju obveznega srednješolskega izobraževanja (do 16 let) kot tudi po koncanju mature.

Velik pomen posvecamo tudi študiju tujih jezikov. Dijaki se pogosto odlocajo za ucenje tudi drugega tujega jezika. Da bi bilo takšno ucenje cimbolj osmišljeno, že nekaj let izvajamo jezikovne izmenjave s srednjimi šolami v Švici, v zadnjem casu pa smo priceli tudi z mednarodno izmenjavo s srednjo šolo iz Slovenije. Sodelujemo tudi v evropskem programu Erasmus za izvajanje prakticnega pouka v razlicnih ustanovah Evropske Unije.

Srednja šola Antonio Serna Serna pa je tudi izobraževalna ustanova, katere cilj ni le ucne narave, pac pa stremi tudi k senzibilizaciji dijakov za clovekoljubno dejavnost, saj že leta sodelujemo z nevladnimi organizacijami pri zbiranju sredstev za razlicne programe. Poudariti je treba, da je Ministrstvo za socialno varnost naši šoli pred kratkim podelilo naslov “Šola solidarnosti” zaradi naših programov usmerjenih v ljudi v stiski, organizacije okroglih miz za senzibilizacijo težav invalidov, nasilja med spoloma, itd. Izstopa tudi naše delovanje na podrocju ekologije in okoljevarstvene vzgoje. Sodelujemo pri obnavljanju zapušcenih vasi in v programih okoljevarstvene vzgoje španskega Ministrstva za šolstvo.

Die I.E.S "Antonio Serna Serna" ist ein öffentliches Institut, welches dem Erziehungsministerium Valencia untersteht und in der Ortschaft Albatera , der "Vega Baja del Segura" , südlich der Provinz Alicante, liegt.

Der Werdegang des Schulzentrums mit seiner Eigenständigkeit und Unabhängigkeit begann am 01.Juli 1995. In den siebziger Jahren gab es eine örtliche Erweiterung des Gymnasiums abhängig des Gymnasiums von Crevillente. Obwohl man bemerken muss, dass das aktuelle Schulzentrum seine Gründung durch die Erweiterung des Instituts von Callosa de Segura im Jahre 1987 hatte. In dieser zweiten Phase waren die Installationen eher dürftig und die Schülerzahl belief sich auf 250 Schülern.

Die Gesetzesänderung und die Zunahme der Bevölkerung im Ort, erforderte die Bauung eines neuen modernen Schulgebäudes, um den heutigen Erfordernissen gerecht zu werden. Im Jahre 1994 begann der Bau des heutigen Instituts, das 2002 erweitert wurde.

Das Schulzentrum war eines der ersten in der Comunidad Valencia, welches die Schüler der ersten Sekundarstufe integrierte, wie es im geplanten aktuellen Modell vorgesehen war.

In den letzten Jahren zählte das Schulzentrum 850-900 Schüler, 85-90 Lehrer und 5 Verwaltungsmitglieder.

Der Name des Schulzentrums “Antonio Serna Serna” wurde von der örtlichen Gemeindeschulverwaltung in Zusammenarbeit mit der Schulverwaltung bestimmt. Es wurde nach einem Professor der Chemie, der Universität Murcia, Forscher, Humanist und Mitbürger benannt.

Die Schüler sind überwiegend aus der örtlichen Gemeinde. Durch das Angebot eines mittleren und höheren Berufsausbildungszweiges, sind auch Schüler der umliegenden Dörfer, wie San Isidro, Cox, Callosa de Segura, Orihuela und Benferri beteiligt.

Das schulische Angebot des Zentrums umfasst die obligatorische Sekundarstufe (E.S.O, mit vier Schuljahren), das wissenschaftlich-technische sowie humanistisch- sozialwissenschaftliche Gymnasium, Berufsausbildung der mittleren und oberen Stufe (Verwaltung und Finanzen) und Programme zum Einstieg in eine zweijährige Berufsausbildung (Hilfskräfte in der allgemeinen Verwaltung). In den letzten Jahren haben wir weiterhin unser Angebot zur Vorbereitung für die Zugangsprüfungen in den Berufsausbildungszweigen der oberen Stufe erweitert, als eines der wenigen autorisierten Schulzentren der Provinz. Dieses Angebot umfasst eine sehr verschiedenartige Schülerschaft in Bezug der Charakteren und Motivationen der Ausbildung, so dass wir Schüler zwischen 12 und 50 Jahren haben.

Das Schulzentrum bietet verschiedene Progamme und Aktivitäten ausserschulischer Art und hebt sich in Bezug auf die Eignungsprüfungen für die Universitäten, der E.S.O.oder des Gymnasiums hervor.

Ausserdem möchten wir die Wichtigkeit der ausländischen Sprachen hervorheben.

Die I.E.S. "Antonio Serna Serna" ist ein Zentrum, dass weitergehende Ausbildungsmassnahmen plant, so dass wir seit einigen Jahren mit verschiedenen Organisationen bei der Einrichtung von Hilfen für bestimmte Programme mitwirken.

Seit kurzem werden wir aufgrund unserer Programme zur Unterstützung von Benachteiligten und Behinderten als "Centro Solidario" der Comunidad Valencia anerkannt. Auch heben wir unsere Sensibilisierung für den Umweltschutz und Programme für abgelegene Dörfer, unterstützt durch das spanische Bildungsministerium, hervor.

L’I.E.S. Antonio Serna Serna è un liceo di pubblica istruzione che dipende dalla Conselleria dei Educación Della Generalitat Valenciana, e che si trova nella località di Albatera nel distretto della Vega Baja del Segura al sud della provincia di Alicante.

Il suo andamento come liceo con identità giuridica propria ed indipendente è cominciato il primo di luglio del 1995, benché ci fosse un edificio del liceo dipendente di quello di Crevillente. Comunque bisogna accennare che l’attuale liceo ha iniziato con l’edificio del liceo di Vega Baja Callosa de Segura nel 1987. In questa seconda tappa l’insediamento era molto precario e il numero di alunni non oltrapassava i 250.

Il cambiamento legislativo a livello educativo e l’accrescimento della popolazione che è stata elencata dalla località, ha fatto necesario la costruzione di un edificio nuevo e moderno che compiesse con i bisogni di quel tempo. Così nel 1994 è stata iniziata la costruzione del liceo attuale che è statu ingrandito più tardi nel 2002.

Il centro è stato uno dei primi della Comunidad Valenciana nell’incorporare allievi di primo anno delle scuole superiori, secondo l’attuale modelo educativo.

Negli ultimi anni il liceo ha tra 850 e 900 alunni e tra 85 e 90 professori e 5 impiegati dell’ammistrazione e servizi.

Il nome del nostro liceo è stato determinato dal consiglio scolastico municipale della località con il sostengo del consiglio scolastico del centro, che ha deciso di chiamarlo “Antonio Serna Serna” , professore titolare di cattedra di chimica nell’università di Murcia, grande ricercatore ed umanista, insegnante di un grande numero di docenti delle scuole superiori e vicini alla località.

L’insieme degli allievi proviene per lo più della località, benché nell’offrire un insegnamento professionale a due livelli, riceve anche alunni di località vicine come San Isidro, Cox, Callosa de Segura, Orihuela oppure Benferri.

Gli percorsi educativi del centro comprendono le scuole superiori (ESO- composta da 4 anni), il liceo scientifico-tecnologico e classico, insegnamento professionale di grado medio (gerenza ammistrativa), insegnamento professionale di grado superiore (ammistrazione e finanze), Programmi di Qualificazione Professionale Iniziale con una durata di due anni, ( Operazioni Ausiliari di Servizi Amministrativi e Generali). Negli ultimi anni abbiamo anche ingrandito i nostri percorsi alla preparazione della prova di accesso all’insegnamento professionale in due livelli, essendo l’unico centro pubblico del distretto autorizzato e uno dei pochi della provincia. Questi percorsi comprendono degli alunni molto eterogenei per quanto riguarda le loro caratteristiche e motivazioni per lo studio, potendo trovare degli alunni compresi fra i 12 anni e i 50.

Il centro ha diversi programmi ed attività extrascolastiche che contribuiscono alla sua brillantezza, poiché si trova fra i migliori del distretto, non soltando per i risultati ottenuti dai suoi allievi agli esami di maturità, ma anche per la concessione di premi ai suoi alunni alla fine delle scuole superiori e liceo.

Si debe mettere in risalto la grande importanza concessa allo studio delle lingue straniere. Per questa ragione, l’offerta di una seconda lengua straniera è il soggetto più richiesto dai nostri alunni, non soltanto nelle scuole superiori ma anche nel liceo. Per completare quest’offerta si fanno degli scambi linguistici con centri in Svizzera da qualche anno con un ottimo sfruttamento dalla parte degli allievi e poco tempo fa sono stati iniziati altri progetti di scambio con la Slovenia. Abbiamo anche riconosciuta la Carta Erasmus per la realizzazione di stage di formazione dei alunni in centri dell’Unione Europea.

Il centro Antonio Serna Serna è anche un centro che propone una formazione al di là di quella semplicemente istruttiva, così da qualche anno collabora con diverse ONG nel riscuotere aiute per differenti programmi, avendo sempre come punto di partita lo sforzo e la sensibilizazzione dei nostri allievi. Bisogna manifestare che recentemente è stato riconosciuto come Centro Solidario da parte dalla Conselleria de Bienestar Social della Generalitat Valenciana per i suoi programmi di sostengo ai più svantaggiati e alle intervenzioni e colloqui verso gli disabili che hanno luogo nel centro di sensibilizzazione verso gli andicappati, violenza di genere ecc. Metteremo in risalto anche l’inquietudine e sensibilizzazione ecologica e del ambiente del centro con la partecipazione in programmi di ricupero di paesini abbandonati e programmi di educazione dell’ambiente convocati dal Ministerio de l’Educazione di Spagna.